| 日期 | 2024-09-11 |
|---|---|
| 權限 | 免費 |
| 種類 / 大小 | video / |
| 說明 |
齊心合一 / United with One Heart 詞曲 Lyricist & Composer：孫立衡 Peter Sun、馬永蒂 Matilda Ma、曾子瑄 Dorcas Tseng 中譯英 Translator：王建玫 Ada Wang 主領 Worship Leader：馬永蒂 Matilda Ma
太陽照向大地 新的一天將開啟 The sun shines on the earth, a new day begins 不想爭吵不停 更在意祢我的關係 No more endless disputes, focusing on our kin 想認真聽 彼此的心 Wanna listen closely, to each other's hearts
不再堅持自己 不再倚靠聰明 No longer stubborn, nor leaning on our smarts 好讓祢的心意 真實的佔據我的心 To let Your will, truly fill our parts 擁抱彼此 相愛的心 Embracing each other, with loving hearts
偶爾心急想趕快解題 Sometimes in a hurry, to solve things fast 但關係 祢更在意 But You value, relationships that last 願放下自己 帶來合一 Willing to let go, bringing unit
腳掌所踏之地 Whoa Every step we take, Whoa 皆有祢同行 Whoa With You we walk in faith, Whoa 我們齊心合一 肩併肩向前行 Together in unity, side by side we move 奔向祢應許之地 Heading towards the promised land, in Your groove - ▫️經文 以弗所書 4:2-3 凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容，用和平彼此聯絡，竭力保守聖靈所賜合而為一的心。 - 【音樂製作 Music Production Team】 製作人 Producer / 孫立衡 Peter Sun 編曲 Arrangement / 關惠中 Jimmy KUAN 配唱製作人 Vocal Producer / 曹之懿 Isabelle Tsao 鼓 Drummer / 洪德耀 Derek Hung 貝斯 Bass / 簡偉倫 Weilun Chien 電吉他 Electric Guitar / 彭湃 Luke Peng、許書珩 Peter Duck 鍵盤 Keyboard / 林兆南 Kent Lin、陳純郁 Daisy Chen 演唱者 Leader Vocals / 李曉茹 Jamie Lee、張育恩 Daniel Chang、吳宇婕 Christine Wu、鄭牧德 Darren Cheng 和聲配唱製作人 Background Vocals Producer / 陳州邦 Ben Chen 和聲編寫 Background Vocals Arranger/ 陳州邦 Ben Chen 和聲 Background Vocals / 曾晨恩 Yusifu Pulu、蔡依純 Anna Cai 合唱 Choir / 蔡依純 Anna Cai、吳健美 Selena Goh、菲比 Phoebe 錄音 Recording Engineer / 李宛叡 Rayya Li 剪輯 Editing Engineer / 孫立衡 Peter Sun 混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun 錄音室 Studio / 異象工場
【影像製作 Visual Production Team】 導播 Program Director / 康珮慈 Peicih Kang 助理導播 Assistant Director / 林安安 Jessie an 直播訊號 Broadcast staff / 邱厚穎 Alex 動態攝影 Videographer / 妮蔚 Annie、蘇欣薇 NoMi Su、吳家瑜 Joyce Wu、吳旻翰 Min、侑霖 Samuel Tsai 燈光 Gaffer / 伍皇誠 Huang-Cheng Wu 提詞 Prompter / 林桂存 Annie Lin、涂紹慈 Grace Tu 後期製作 Post Production / 安煮 Andrew Eu
#特別感謝／#台北靈糧堂聯合牧區、 #台北靈糧堂Holywood影視團隊 提供場地與技術支援 |